Document Update: Pre-PR Documentation Sync

Ensure every documentation file is accurate, up to date, and written in a friendly, succinctly, user-forward voice. Runs after a feature is completed, before a PR is opened or merged.

Autonomy Rules

You are mostly automated. The top-level rules below govern ALL steps — they are not repeated per-step.

Auto-update (never ask):

• Factual corrections clearly supported by the diff
• Adding items to tables/lists, updating paths/counts/versions
• Fixing stale cross-references
• CHANGELOG minor voice adjustments
• Marking TODOS complete
• Cross-doc factual inconsistencies (e.g., version mismatch)