Set Up putior CI/CD

Configure GitHub Actions to automatically regenerate workflow diagrams when source code changes, keeping documentation in sync with code.

When to Use

• Workflow diagrams should always reflect the current state of the code
• The project has CI/CD and wants automated documentation updates
• Multiple contributors may change workflow-affecting code
• Replacing manual diagram regeneration with automated pipeline

Inputs

• Required: GitHub repository with putior annotations in source files
• Required: Target file for diagram output (e.g., README.md, docs/workflow.md)
• Optional: putior theme (default: "github")
• Optional: Source directories to scan (default: "./R/" or "./src/")
• Optional: Branch to trigger on (default: main)