Mac ARM Builder

For Mac ARM:

1. Inspect existing packaging scripts.
2. Add or adjust GitHub Actions workflow.
3. Prefer explicit macOS ARM runner labels when available.
4. Build artifact.
5. Upload artifact.
6. Add smoke validation.