doc-smith-localize
Pass
Audited by Gen Agent Trust Hub on Oct 15, 2026
Risk Level: SAFEINDIRECT_PROMPT_INJECTIONCOMMAND_EXECUTION
Full Analysis
- [INDIRECT_PROMPT_INJECTION]: The skill ingests and processes external HTML files during the translation workflow, creating an attack surface for instructions embedded in document content.
- Ingestion points: The sub-agent defined in
references/translate-document.mdreads source HTML files from the.aigne/doc-smith/dist/directory. - Boundary markers: The agent uses a structured checklist and specific role-play instructions ('专业的多语言本地化翻译专家') to guide the sub-agent, though the
run_in_background: trueflag limits immediate user oversight of task output. - Capability inventory: The sub-agent has access to
Write,Edit, andBashtools, which could be abused if an injection attack succeeds. - Sanitization: Instructions explicitly command the agent to not translate script tags, HTML attributes, or code blocks, and to verify the resulting HTML structure before saving.
- [COMMAND_EXECUTION]: The skill executes multiple shell commands and a local Node.js script for file management and building documentation artifacts.
- Evidence: Uses
find,wc,cat,mkdir,rm -rf, andcpto manage status files and synchronize assets within the workspace. - Evidence: Executes
node skills/doc-smith-build/scripts/build.mjsto rebuild navigation files, which is a local script execution consistent with the vendor's documentation ecosystem. - Evidence: Uses the
shasumcommand to calculate document hashes for incremental build logic.
Audit Metadata