video-caption-subtitle-planning

Installation
SKILL.md

Captions and On-Screen Text

Two rules, and the first one is absolute.

Never render text inside the generation. Generative models produce garbled, misspelled and warping text. Even when a single frame looks right, it deforms across motion. Overlay text in an editor.

Second: design the frame for the text before you generate it. Text over a busy area is unreadable regardless of the font, and by the time you're in the editor the frame is fixed.

Why not in the render

Rendered text Overlaid text
Legibility Garbled, often misspelled Perfect
Stability in motion Warps and morphs Fixed
Editable Re-render required Instant
Per-variant changes New generation each One project, many exports
Localisation New generation per language Swap the text layer
Accessibility Not machine-readable Real caption files
Installs
4
First Seen
Sep 8, 2026