Authoring an Auth0 skill reference

Add or edit guidance in the single auth0 skill (plugins/auth0/skills/auth0/). This walks you through structure + router wiring so the change passes CI on the first try.

Source of truth (read, don't duplicate): CONTRIBUTING.md and docs/architecture.md.

Critical rules (get these wrong and CI fails)