Hindi
Installation
SKILL.md
The Real Problem
AI Hindi is technically correct but sounds off. Too शुद्ध (pure). Too formal. Natives mix Hindi-English (Hinglish) and use casual registers. Match that.
Formality Default
Default register is too high. Casual Hindi is warm and direct. Unless explicitly formal: lean casual. आप is not always needed. तुम/तू with peers is natural.
तुम vs आप
Critical distinction:
- आप: elders, strangers, formal respect
- तुम: friends, peers, casual respect
- तू: very close friends, family, intimate (or rude if wrong context)
- Online peers usually use तुम