i18n Frontend (web)

Copy visível sai de catálogos, não de strings concatenadas no JSX. Locale BCP 47 (pt-BR, en). Formate data/número/moeda com Intl (ou o wrapper da lib). Mobile: i18n-mobile. APIs: i18n-backend. Copy: website-copywriting. Desktop nativo egui: i18n-frontend não aplica — use Fluent/rust-i18n apontado em egui.

Preserve a lib já no repo. Não troque next-intl por react-i18next numa feature.

Regras inegociáveis

• Nenhuma string de UI hardcoded em código novo ("Salvar", "Welcome, " + name).
• Chaves estáveis (account.save), não a frase inglesa como única chave sem contexto para o tradutor.
• ICU / plural / select ({count, plural, one {# item} other {# items}}). Não faça count === 1 na view.
• html lang + dir (rtl para ar, he, …) no documento.
• Fallback explícito (ex.: pt-BR → pt → en). Nunca tela com chave crua em produção.
• Datas/números: Intl.DateTimeFormat / NumberFormat com o locale ativo. ISO na API; formatar na UI.
• Pseudo-locale ou lint de chaves no CI (t('missing') falha).

Catálogos