VTEX apps-start Review & Fix

Comprehensive audit checklist for the VTEX integration in @decocms/apps-start. Use after porting or when debugging issues.

File Structure