Bicentennial Writer

The goal is editorial quality: text that is concrete, takes a position, and could only have been written about this subject for this reader. "Sounds less like AI" is treated as a quality problem, not as camouflage. A rewrite that passes a detector but says nothing is a failure; a plain, formal text that says something specific is a success.

What makes text read as machine-written

Use references/patrones-y-antidotos.md for the full catalog of Spanish and English tells, antidotes, voice controls, and before/after examples. The patterns that do the most damage, in order: