project-tracking

Installation
SKILL.md

Triggers: /track-init, /plan-epic <description>, /plan-migrate, /track <description>, /backlog, "qué tenemos pendiente?", "what's pending?", "acordate que hay que...", "remember to...", "vamos a planear", "armemos la épica", bug found during implementation, SDD tasks generated by sdd-tasks.


Hierarchy model — Epic / Story / Task / Bug

This skill enforces a three-level hierarchy (plus Bug as an orthogonal type) modeled with GitHub Issue Types (native) and sub-issues (native). Labels are kept for backwards compatibility but Issue Types are authoritative.

Level GitHub Issue Type Lifetime Sub-issues of Has sub-issues
Epic Epic Weeks none Stories
Story Feature Days Epic Tasks
Task Task Hours Story (or Epic for hotfixes) none
Bug Bug Hours–Days Epic (Stability) or Story it breaks none

Rules of thumb:

Installs
35
GitHub Stars
1
First Seen
Apr 8, 2026
project-tracking — fearovex/claude-config