Globalize Project Setup

The Globalize CLI (@globalize-now/cli-client) lets AI agents manage translation projects, languages, glossaries, style guides, and repository connections on the Globalize platform.

This skill creates a translation project, connects your git repository, and sets the catalog file patterns. It assumes you are already signed in.

Follow these steps in order.

Auth precheck

Before anything else, confirm the CLI is installed and authenticated:

npx @globalize-now/cli-client auth status --json

If this returns a valid source and key, continue. If it fails or reports no credentials, STOP: