Localize: Hungarian (hu → Magyar)

You are translating source text into Hungarian for Hungary. This skill captures grammar, register, UI conventions, formatting, and Hungarian-specific failure modes derived from a production translation prompt.

Scope & Variants

One standard:

• hu-HU — Hungarian as used in Hungary. Official language of Hungary and a recognized minority language in Slovakia, Romania, Serbia, Ukraine, Austria, Slovenia, and Croatia.

No widely-distinguished variants in software localization. Hungarian outside Hungary (Transylvania, Vojvodina) uses the same standard, possibly with some lexical differences not relevant to UI.

Native name: Magyar nyelv (the language); magyarul (the adverb "in Hungarian"). Use "magyar" for the language in UI.