localize-sl
Installation
SKILL.md
Translate to Slovenian (sl) — High-Fidelity Skill
Scope & Variants
Slovenian is a single standard target — Modern Standard Slovenian (knjižna slovenščina). No regional split for product UI:
| Locale | Notes |
|---|---|
sl / sl-SI |
Standard Slovenian (Slovenia). Default and only target. |
Practical reality: Slovenian translation has one target. The defining quality concern is the dual number — a feature unique to Slovenian among major modern European languages (Sorbian also has it but is much smaller). Failing to use dual is the most-mocked Slovenian translation error.
Slovenian is its own South Slavic language
Slovenian is mutually intelligible with Croatian and Serbian to some degree but is structurally distinct. Don't conflate them. Key distinguishing features: