Setup Engineering Workflows

Configure and standardize repository issue-tracking, triage-label vocabularies, domain-modeling architecture (docs/agents/domain.md), and agent instructions (AGENTS.md / CLAUDE.md).

Core Invariants

1. Prompt-Driven Exploration: Inspect existing remotes, directories, and labels before proposing changes; do not blindly overwrite existing tracker setups.
2. Single vs Multi-Context Prudence: Default to single-context (CONTEXT.md at root); only suggest multi-context (CONTEXT-MAP.md) when monorepo signals (workspaces, packages/*) are detected.
3. Preserve Agent Instruction File: If CLAUDE.md or AGENTS.md exists, edit it in-place; if neither exists, ask the user before creating one. Never create both.
4. Conditional Triage Configuration: Only configure triage label files (docs/agents/triage-labels.md) if the triage skill is present in the repository.
5. Durable Workspace Documentation: Persist all configured decisions into docs/agents/issue-tracker.md, docs/agents/domain.md, and docs/agents/triage-labels.md.

Architecture & Map of Content (MOC)