video-subtitles-and-audio-insert-workflow
Installation
SKILL.md
1. Choosing a Technical Approach
Recommended: Python moviepy + CJK fonts
- Tools: moviepy 2.x
- Fonts: System CJK fonts (e.g. STHeiti, Songti, PingFang)
- Pros: Cross-platform, supports Chinese, easy styling control
- Cons: Slower processing (~40s for an 80s video)
Alternative: FFmpeg + libass (requires rebuild)
- Tools: FFmpeg with libass support
- Pros: Fast processing
- Cons: Requires rebuilding FFmpeg; complex setup