terraform-provider-docs

Read the provider address from the source attribute in required_providers.

Discover its repository URL from .data.attributes.source at:

https://registry.terraform.io/v2/providers/<namespace>/<provider>

Call the Skill tool with dependency-docs.