Legal Translation Skill v0.2.0

Legal translation that thinks about legal effect, not literal words.

This skill is the international extension of Modern Jurist — a legal translation app originally built for the Indian legal ecosystem (English ↔ Hindi, Marathi, Gujarati, Kannada), which reached an advanced stage of development and was recognised for its approach of translating legal intent and effect, not just words. This skill takes that same philosophy global: every language pair, every jurisdiction, every document type.

The goal is not to produce a finished translation. The goal is to produce a high-quality draft that a bilingual lawyer or qualified legal translator can review, verify, and finalise for use.

Audience