Copilot Studio agent testing

Runs questions against a Copilot Studio agent through the Microsoft 365 Agents SDK (CopilotStudio.Copilots.Invoke), captures answers and citations, and writes results to CSV and JSON for review.

Each question runs in a fresh conversation — the programmatic equivalent of clicking New chat — so no answer benefits from context set by a previous one.