Update NanoClaw

Update a customized install through an isolated, resumable transaction. The live checkout is not touched until the staged result has passed validation.

Use ordinary conversation for decisions and confirmations. Do not depend on Claude Code, Codex, OpenCode, or any provider-specific question/skill tool.

Safety contract