Monitor the Broker

Goal

Wire Prometheus scraping, log aggregation, and trace consumption against ovstorage-broker using its built-in surfaces. No audit-record subsystem ships today; tracing fields are the audit trail.

Recipe