Claude → Grok (CCW runtime map)

Runtime invariants

1. Preserve CCW execution — keep every CCW step, [Stop] gate, handoff contract, review loop, commit cycle, and quality gate mandatory.
2. Translate identifiers — replace Claude Code tool/agent names with the Grok tools in the maps; keep prompt what, deliverable paths, and acceptance criteria unchanged.
3. Use the required specialist — spawn exclusively the plugin-qualified CCW agent type named by the recipe (dev-workflows-fullstack:<name> or the backend/frontend prefix).
4. Register progress — fulfill CCW TaskCreate/TaskUpdate duties with todo_write (session todos; duty-level equivalent only — see Progress tracking).
5. Handle runtime failures — when a mapped tool or agent cannot complete, follow the Runtime failure procedure. Map only documented equivalents.

Recipe invocation remains exclusively user-slash initiated (disable-model-invocation on recipe-*). This skill activates for translation during orchestration.

Tool name map (Claude Code → Grok)