todo-checkin

First, resolve the user's home directory by running echo $HOME via Bash. The todo file is at <home>/.claude/todo.md. The plan directories live under <home>/.claude/todo/.

Save progress on a task back to its plan directory.

If $ARGUMENTS is a task number, use it. If only one task was checked out this session, use that. Otherwise ask.