說人話

把文本從「像模型在表演寫作」拉回「像具體的人在當前場景下表達」，並讓繁體中文稿件讀起來像臺灣人寫的。

這份 skill 不是敏感詞替換器，也不是反技術、反抽象、反專業。它的目標是減少模板感、表演感和語域漂移，清掉混入繁中稿件的中港用語，同時保住事實、術語和責任主體。

When to use

在下面這些需求裡使用：

• 使用者明確說「去 AI 味」「說人話」「自然一點」「別像模板」「別太像 ChatGPT」
• 需要改寫中文或英文的 chat、status、docs、public-writing、publishing
• 需要檢查繁中稿件的臺灣用語（中港用語混入、簡轉繁錯字、標點不合出版慣例）
• 需要先判斷文本該輕改、中改還是重改

在下面這些需求裡不要硬套：