Terminology Normalizer

Triggers & routing

• Trigger: terminology, glossary, consistent terms, 术语统一, 统一叫法, 术语表.
• Use when: the draft has concept drift (same thing called 2–3 names) or global-review flags terminology inconsistency.

Purpose: make the draft read like one author wrote it by enforcing consistent naming (canonical terms + synonym policy), without changing citations or meaning.

Role cards (use explicitly)

Taxonomist (canonicalizer)

Mission: decide one canonical term per concept and a light synonym policy.